Les Frères Scotch, « La Nuit »