0%

10346311_1513377085556818_6805230489885404327_n

#KODDMUSIC vous présente sa deuxième interview avec Abii une jeune chanteuse Anglaise, avec une voix soul qui vous transportera dans un univers poétique et réaliste rempli d’émotions. Redécouvrez Abii à travers une interview exclusive pour Kodd…

#Koddmusic : What is your background / Tell us about yourself ?  –  Ton parcours ?

Abii : I’m a simple chicka from Nottingham (shout out to my home town), and I moved to London aged 18 to start my University Studies. Short of giving my life story it’s hard to tell really – but rest assured, I’m just your average twenty-something girl…

Originaire de Nottingham (clin d’œil pour ma ville), j’ai emménagé à Londres à 18 ans pour commencer mes études à l’université. Résumer brièvement l’histoire de ma vie n’est pas évident, mais pour faire simple, je dirai que je suis juste une nana d’une vingtaine d’année comme les autres!

#Koddmusic : Why do you make music ?  –  Pourquoi la musique ?

Abii : I come from quite a musical family so that has a huge influence, and I’ve also sang for as long as I can remember. Singing is a part of who I am so I can’t seem to stop doing it (even when I try).

Je suis issue d’une famille de musiciens, ce qui m’a beaucoup influencé. Et je chante depuis aussi longtemps que je me souvienne. Chanter, faire de la musique, ça fait partie de moi. Je ne peux m’empêcher de le faire (même quand j’essaye !).

#Koddmusic : Who would you like to collaborate with ?  –  Avec qui aimerais-tu collaborer ?

Abii : There are so many talented musicians out there (and I’m lucky to know quite a few), so there are quite a few UK artists that I’d love to work with at the moment. But on a larger scale I would love to sing with Frank Ocean! And to sing on a SBTRKT or Zero 7 piece…

 Il y a tellement de musiciens talentueux (et j’ai la chance d’en connaître quelques uns)… Plein d’artistes anglais avec lesquels j’aimerai travailler en ce moment. Mais à plus grande échelle, chanter avec un artiste tel que Frank Ocean serait en quelque sorte la collaboration rêvée ! Ou chanter sur une prod de SBTRKT ou de Zero 7…

#Koddmusic : When is your first EP going to be released ?  –  A quand ton 1er EP ?

Abii : I can’t confirm any release dates as of yet – but stay tuned to Abii and I’m sure you’ll find out soon… 

Je ne peux confirmer de date officielle pour le moment, mais restez connectés sur mes réseaux sociaux et vous le saurez dès que l’info sortira…

#Koddmusic : What are your musical influences ?  –  Quelles sont tes influences musicales ?

Abii : They are many and varied (but I won’t bore you)… In terms of vocalists I have to say Lauryn Hill, her voice is just so flawless! I also really enjoy the collectives that make atmospheric music, like Zero 7, if my music could create a vibe in the way theirs does i’d be over the moon.

Il y en a beaucoup et elles sont très diversifiées (mais je ne vais pas vous embêter)… D’un point de vue vocal, je dirai Lauryn Hill, sa voix est juste parfaite! J’apprécie également les collectifs qui arrivent à produire des musiques atmosphériques, comme Zéro 7. Si ma musique pouvait créer une vibe musicale telle que la leur, je serai aux anges.

 #Koddmusic : What do you think of Kodd magazine ? – Que penses-tu du magazine Kodd ?

Abii : I really like KODD Magazine, I’m always drawn to the fashion sections. They show some pretty fresh looks that I could only dream of pulling off…

J’aime vraiment bien KODD magazine. J’ai pour habitude de filer direct à la section mode. Il y a toujours des looks super sympas que je rêverai de porter…

#Koddmusic : Any last words for the readers of Kodd ?  –  Un dernier mot pour les lecteurs de Kodd ?

Abii : Stay cool ! 😉  

Restez cool ! 😉

 Découvrez le premier clip « Go Back » de Abii réalisé par MTBE.

Nous remercions L’agence WOM, pour cette interview avec la belle Abii. 

Suivez les actualités de Abii sur Facebook, Soundcloud et Youtube

Propos recueillis par Angela Anz.

REJOIGNEZ LE CLUB KODD!
Dénichez nos découvertes